PETRECERE. REGELE CEL DREPT
LA O VÂNĂTOARE, PE CÂND se frigea o bucată de vânat pentru regele Nouch-Irrevân cel drept, slujitorii văzură că lipsește sarea... Atunci trimiseră repede un rob la satul cel mai apropiat, ca să aducă...
Nouch-Irrevân îi spuse:
— Nu uita să plătești sarea ce iei... Căci dacă tu îi lua-o degeaba, fapta ta o să ajungă obicei și bieții oameni din acel sat au să moară de foame curând.
Curtenii, mirați, spuseră:
— Doamne, dacă robul nu plătește sarea ce-o lua, paguba și răul n-are să fie mare...
Regele răspunse:
— În lumea aceasta, apăsarea și nedreptatea au început dintr-un nimica toată... Dacă regele ia un măr din grădina unui supus al său, robii săi, după el, are să ia pomul întreg. Pentru cinci ouă pe care un rege le va lua pe nedrept, oștenii lui au să puie mii de găini în frigare...
(După Poetul Persan Saîdi)